We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Benditas Las Madres (Cover)

by Cusi Coyllur

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $3 USD  or more

     

about

Esta canción es para mi madre y para todas las madres del mundo.

This is for my mom and all the moms of the world.

"Benditas Las Madres" es un huayno peruano que le gusta a mi madre. Es un regalo de mi madre para el Día de la Madre.

I covered a traditional huayno - an Andean and Peruvian folk song - that my mom likes as a gift to her for mother's day.

lyrics

Con todo cariño
para todas las madrecitas del mundo
en este día de tanta recordación
en que recuerdo, que madre hay una
y no se parece a ninguna.

Benditas las madres, benditos sus vientres
que con dolor profundo traen hijos al mundo
desgarrando sus entrañas hiriéndose en el alma
enfrentándose a la muerte segundo por segundo.

Benditas las madres que con ternura al niño
entregan su cariño tan puro y verdadero
meciéndolo en sus brazos envolviéndolo a besos
dándole por pedazos el corazón entero.

Cada año que llega el día de la madre
todos se colocan una flor roja en el pecho
y yo solamente recuerdo y pregunto
a donde estas madrecita que no me respondes.

El amor de madre es lo mas sublime
que nada lo iguala que nadie lo supera
porque hasta Cristo para venir al mundo
a ser mas dios que nunca quiso tener su madre.

De lo poquito que explico tan solo quiero aclarar
que hijos desobedientes que a su madre hacen llorar
pero la madre tan buena todo sabe perdonar
si el hijo es un ocioso, un ladrón o criminal.

Para todas las madrecitas del mundo
para que se alegren en este día de tanta recordación.

De lo poquito que explico tan solo quiero aclarar
que hijos desobedientes que a su madre hacen llorar
pero la madre tan buena todo sabe perdonar
si el hijo es un ocioso, un ladrón o criminal.

Para ti madrecita con un besito en la frente
y que seas muy dichosa y feliz.

credits

released May 5, 2021
"Benditas Las Madres" cover song
Original artist: El Jilguero de Huascarán
Author: Ernesto Sanchez Fajardo

Performed and recorded by Shannen Roberts
Vocal producer: Yasmín Roberts
Mixed and mastered by Sam Sobo

license

all rights reserved

tags

about

Cusi Coyllur Los Angeles, California

Cusi Coyllur, (coo-see coy-your), an Inca princess name, is LA-based musician, mental health and invisible illness advocate, and poet, Shannen Roberts (she/her).

Identifying as a queer, Peruvian-American, she is a singer, pianist, songwriter, and producer who loves to experiment with genres.

Watch her dance music videos on YouTube, "Sick or Something" on IGTV, and buy her poem books and music.
... more

contact / help

Contact Cusi Coyllur

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Cusi Coyllur, you may also like: